Μόλις πήρα ένα εξελιγμένο θα έλεγα spam μύνημα στο mail μου. Προφανώς ο τύπος – μια και που είναι απο Ολλανδία – χρησιμοποίησε κάποιο εργαλείο μετάφρασης για να δημιουργήσει το καταπληκτικό αυτό μύνημα:
Γεια σας φίλοι,
Σας ευχαριστώ για το ενδιαφέρον σας στην ιστοσελίδα μας. που κυρίως το εμπόριο και την πώληση ηλεκτρονικών προϊόντων, laptop, LCD τηλεόραση, κάμερα, κινητό, MP4, GPS.
Θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να προσφέρει την υψηλή ποιότητα και ανταγωνιστικές τιμές, και όλα τα προϊόντα που έρχονται με τα διεθνή εγγύηση. Καλώς ήρθατε μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www. σπαμ .com
Η δική μας πεποίθηση: πίστωσης είναι το πρώτο, οι πελάτες μας είναι θεός.
“Οι πελάτες μας είναι ο θεός” ; 
Nick Papanotas
